- maroute
-
maroute [ marut ] n. f.• 1611; de l'a. fr. amarouste; cf. amourette♦ Plante à odeur fétide (composacées), appelée aussi camomille puante. — On dit aussi MAROUETTE , 1867 .
● maroute nom féminin (ancien français amerote, du bas latin amalusta) Nom usuel de la camomille puante, ou camomille des chiens.⇒MAROUTE, subst. fém.Plante sauvage, annuelle, de la famille des Composées, à l'odeur forte et désagréable, utilisée en médecine. Les fleurs de la camomille commune sont quelquefois remplacées (...) par celles de la maroute (anthemis cotula, L.; cotula foetida des Pharm.): celles-ci sont plus grosses, ont un réceptacle écailleux, une odeur désagréable, une saveur chaude et amère (KAPELER, CAVENTOU, Manuel pharm. et drog., t. 1, 1821, p. 139). Elle prit un lavement de maroute, qui la soulagea bien (MICHELET, Journal, 1859, p. 496).Rem. Plusieurs dict. donnent marouette comme synon. (Lar. 19e, Lexis 1975) ou donnent maroute comme synon. de marouette (GUÉRIN 1892, ROB.).Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. a) 1564 maroutte (J.LIÉBAULT, L'agric. et maison rustique, p. 98a); b) 1868 marouette (LITTRÉ). a est issu, par aphérèse, de l'a. fr. amerote (XIIIes., Poire, 518, hapax ds T.-L.), de même sens, lequel vient du b. lat. amalusta «camomille puante» (var. lat. médiév. amarusta, amarusca, sous l'infl. d'amarus «amer», la décoction de camomille ayant un goût amer; v. amarelle et amourette); b est issu, par aphérèse, de amourette botanique.ÉTYM. 1611, maroute; marouette, 1867; forme déglutinée de l'anc. franç. amarouste. → 2. Amourette.❖♦ Plante à l'odeur fétide (Composacées), appelée aussi maroute puante, camomille puante, camomille bâtarde, camomille-des-chiens (n. sc. : Anthemis cotula).
Encyclopédie Universelle. 2012.
